ar viņu grūti sarunāt

общ. с ним трудно сговориться (столковаться)